So this is how the astrobiology seeds were sown in my developing brain 20 or so years ago. i find it highly unlikely that an advanced visiting species would not know what a telephone was, or read from a book directly; i'll forgive the scriptwriters for sacrificing some accuracy and intergalactic political correctness for clarity (of new and different cultures):
